Chez OsteoBiflex.ca (« Osteo Bi-Flex^MC »), nous avons établi cette politique de confidentialité afin de protéger la confidentialité de nos clients et de nos membres. Nous décrivons ci-dessous la raison pour laquelle nous recueillons de l'information de nos clients et de nos membres, quelles informations nous recueillons, de quelle façon nous la recueillons, comment nous l'utilisons et comment vous pouvez nous indiquer si vous préférez limiter notre utilisation de l'information. EN VISITANT LE SITE OSTEOBIFLEX.CA, VOUS ACCEPTEZ LES PRATIQUES DÉCRITES DANS CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ.

Remarque : Vous devez être âgé d'au moins 18 ans pour vous enregistrer en tant que membre du site Web OsteoBiflex.ca. Si vous êtes âgé de moins de 18 ans, vous pouvez utiliser le site OsteoBiflex.ca, uniquement avec la participation de votre parent ou tuteur.

Pourquoi nous recueillons de l'information

Osteo Bi-Flex^MC s'engage à fournir à ses clients des biens de qualité et un excellent service à la clientèle. Nous recueillons de l'information personnelle afin de pouvoir traiter vos demandes, de vous procurer une expérience en ligne améliorée et plus personnalisée et pour vous informer des offres spéciales et des promotions.

Les types d'information que nous recueillons

Par le biais de notre site Web et des courriels, nous pouvons recueillir l'information suivante : votre nom, adresse, adresse de courriel, intérêts pour certains produits, vos préférences d'achat et autres informations démographiques. Nous pouvons recevoir de l'information à propos de vous provenant d'autres sources et l'ajouter à notre base de données. Vous pouvez choisir de ne pas nous fournir certaines informations, mais il se peut que par le fait même vous ne puissiez profiter de plusieurs de nos offres ou promotions.

De quelle façon nous utilisons l'information que nous recueillons sur vous

Nous utilisons l'information que nous recueillons sur vous pour traiter vos demandes, pour vous fournir une expérience en ligne améliorée et plus personnalisée et pour vous informer des offres spéciales et des promotions d'Osteo Bi-Flex^MC ou d'autres sites et entreprises qui sont affiliées avec nous.

Nous pouvons divulguer toute information que vous nous fournissez à Osteo Bi-Flex^MC : (i) lorsque nous croyons que la divulgation soit nécessaire afin de se conformer à toute loi, tout règlement ou toute demande ou enquête gouvernementale, ou pour se soumettre à tout processus judiciaire; (ii) si une telle divulgation s'avère nécessaire ou appropriée pour gérer ce site Web ou pour procéder à toute promotion dans laquelle vous participez (iii) pour protéger les droits ou la propriété d'Osteo Bi-Flex^MC, ses sociétés affiliées, ses utilisateurs, commanditaires, fournisseurs, octroyeurs de licence ou vendeurs, ou (iv) pour appliquer ou mettre en pratique cette politique de confidentialité ou nos conditions d'utilisation.

Comment nous utilisons les fichiers témoins (cookies)

Nous utilisons des fichiers témoins et conservons certaines informations lorsque votre navigateur accède au site OsteoBiflex.ca. Les témoins sont des identificateurs numériques que nous transférons à votre ordinateur par votre navigateur afin de permettre à nos systèmes de reconnaître votre navigateur, mais nous n'enregistrons aucune information personnelle (à l'exception de votre nom) ou information financière avec les fichiers témoins. La rubrique « AIDE » de la plupart des navigateurs vous indique comment vous pouvez empêcher voter navigateur d'accepter de nouveaux fichiers témoins, de vous aviser lorsqu'il reçoit un témoin ou pour désactiver complètement tous les témoins. Si vous désactivez l'utilisation des témoins, certains aspects de ce site peuvent ne pas fonctionner correctement.

Liens

Osteo Bi-Flex^MC veut que vous soyez avisé que lorsque vous cliquez sur des liens ou des bannières publicitaires qui vous amènent à des sites de tierces parties, vous serez assujetti aux politiques de confidentialité de ces tierces parties et non aux nôtres. Même si nous appuyons la protection de la confidentialité sur Internet, nous ne sommes pas responsables des politiques de confidentialité de tels sites de tierces parties. Nous vous encourageons de lire l'énoncé de confidentialité affiché et les conditions générales de l'utilisateur lors que vous utilisez, ou avant de fournir toute information personnelle sur, les sites Web de tierces parties. Osteo Bi-Flex^MC n'assume aucune responsabilité ou aucun engagement pour les actions, produits ou contenu de sites Webs de tierces parties qui sont liées au site d'Osteo Bi-Flex^MC.

Comment restreindre l'utilisation de votre information

Nous utilisons vos informations par le biais de nos sociétés filiales, sous-traitants ou agents qui agissent en notre nom pour traiter vos demandes. Toutefois, nous ne louons pas ni ne vendons vos informations à aucune tierce partie non liée.

Si vous préférez ne pas recevoir d'autres informations sur les produits et courriels ou envois promotionnels de la part d'Osteo Bi-Flex^MC selon l'information que vous nous avez fournie, veuillez :

(i) nous envoyer un courriel au : removeme@OsteoBiflex.com et inclure votre nom complet, adresse postale et adresse de courriel; ou

(ii) nous envoyer une lettre adressée à :

Département de Marketing OsteoBiflex.ca
2100 Smithtown Avenue
Ronkonkoma, NY 11779

Veuillez noter que vos indications ne s'appliqueront pas aux demandes d'état et aux courriels de confirmation envoyés dans le cours normal des activités commerciales de l'entreprise et que de tels courriels peuvent contenir des éléments ou offres promotionnels. À moins d'indication contraire dans un courriel ou une lettre que vous nous avez envoyé comme indiqué précédemment, nous continuerons de vous fournir de l'information que nous pensons pourrait vous intéresser, selon l'information que vous nous avez fournie, sur nos propres produits et promotions et celles d'autres sites Web et entreprises avec lesquelles nous sommes affiliés.

Si vous nous avez donné des indications comme indiqué précédemment, ces indications s'appliqueront uniquement à l'information recueillie par le site OsteoBiflex.com, et non à l'information recueillie par d'autres sites Web ou entreprise affiliée à OsteoBiflex.ca. Si vous êtes un utilisateur de n'importe lequel de ces sites Web et désirez de ne pas fournir d'information personnelle de même façon relativement à ces sites, veuillez vous rendre à ses sites précis, cliquer sur le lien ou la bannière « Politique de confidentialité »et suivez les consignes affichées sur ces autres sites Web.

Vos indications de restreindre l'utilisation de vos informations personnelles seront traitées dès que possible de façon raisonnable.

Corrections

Si vous désirez mettre à jour ou corriger l'information qui nous a été préalablement fournie, veuillez nous envoyer un courriel incluant votre nom complet, votre adresse postale et votre adresse de courriel avec vos nouvelles informations à l'adresse suivante : corrections@OsteoBiflex.com.

Votre consentement et modifications à cette politique

Sous réserve des conditions suivantes, en utilisant notre site Web, vous consentez à note collecte et à notre utilisation de l'information et des modalités de cette politique de confidentialité. Nous pouvons modifier notre politique de confidentialité de temps à autre et nous afficherons une nouvelle politique lorsque des modifications sont effectuées pour que vous puissiez toujours être conscient de l'information que nous recueillons, de quelle façon nous l'utilisons et dans quelles circonstances nous divulguons cette information. Nous utilisons le site OsteoBiflex.ca, vous acceptez d'être lié légalement et de vous soumettre à la politique de confidentialité et aux conditions d'utilisation, affichées sur ce site, en vigueur à cette date.

CONDITIONS D'UTILISATION

EN VISITANT OSTEOBIFLEX.CA, VOUS ACCEPTEZ CES CONDITIONS.

AVIS RELATIF AUX DOCUMENTS ET À L'INFORMATION DISPONIBLE SUR CE SITE WEB :

Une permission personnelle limitée d'utiliser ces documents, tels que les livres blancs, les communiqués de presse, les rapports, les curriculum vitae et la FAQ (les « documents ») de ce serveur ou tout serveur affilié (le « serveur ») vous est accordée, toutefois, si (i) l'avis de droits d'auteur et de permission fournie ci-après apparaît sur toutes les copies du document; (ii) une telle utilisation des documents de ce serveur est à des fins informationnelles, non commerciales et personnelles uniquement; (iii) les documents ne doivent pas être copiés ni affichés en totalité ou en partie sous tout réseau informatique ou tout réseau de diffusion dans n'importe quel média; et (iv) vous ne faites aucune modification à tout document. L'utilisation pour toute autre fin est expressément interdite par la loi et peut entraîner des sanctions pénales ou administratives. Les contrevenants à la loi seront poursuivis dans toute la mesure permise par la loi. Les documents cités précédemment n'incluent pas la conception ou l'aménagement du site Web « OsteoBiflex.ca » ou tout autre site Web appartenant à, géré, autorisé ou contrôlé par Osteo Bi-Flex^MC ou ses sociétés affiliées. Des éléments du site Web Osteo Bi-Flex^MC ne peuvent être copiés ou reproduits en totalité ou en partie sous toute circonstance. Aucun logo, graphique, son ou image de tout site Web Osteo Bi-Flex^MC ne peut être copié ou retransmis sauf sur permission écrite expresse d'Osteo Bi-Flex^MC. Tout contenu affiché sur ce site, incluant, sans exclure, le texte, les logos, les graphiques, les sons et les images ainsi que la marque de commerce et l'emballage d'Osteo Bi-Flex^MC sont protégés par les lois des droits d'auteur, de marque de commerce et d'emballage des États-Unis et lois internationales applicables et sont la propriété exclusive d'Osteo Bi-Flex^MC, ses propriétaires respectifs et propriétaires de ses fournisseurs.

Autorisation et avis de droit d'auteur : « Reproduit avec autorisation; © 2003-2005, OsteoBiFlex.ca ou ses sociétés affiliées. »

INFORMATION D'AUTRES SITES ET DE TIERCES PARTIES

Sur le site OsteoBuflex.ca, nous pouvons fournir des liens aux sites d'entreprises affiliées et d'autres entreprises et Osteo Bi-Flex^MC ne fait aucune représentation quelle qu'elle soit à propos de tout autre site Web auquel vous pouvez accéder par le biais de l'utilisation de ce site Web. Lorsque vous accédez à un site Web n'appartenant pas à Osteo Bi-Flex^MC, veuillez comprendre qu'il est indépendant d'Osteo Bi-Flex^MC, et qu'Osteo Bi-Flex^MC n'a pas de contrôle sur le contenu d'un tel autre site Web. En plus, un lien vers un site Web n'appartenant pas à Osteo Bi-Flex^MC n'indique pas qu'Osteo Bi-Flex^MC appuie le contenu ou l'utilisation d'un tel site Web. Nous ne sommes pas responsable de l'examen ou de l'évaluation et nous ne garantissons ni ne sommes responsable pour les offres de n'importe lesquelles de ces entreprises ou individus ou le contenu ou l'utilisation de tels sites Web de tierces parties. C'est à vous de prendre des mesures pour vous assurer que tout site que vous utilisez est exempt d'éléments comme des virus, vers, chevaux de Troie et autres éléments de nature destructrice. De plus, vous devez lire soigneusement leur énoncé de confidentialité et autres conditions d'utilisation avant de fournir toute information à de tels sites Web de tierces parties.

ERREURS, MODIFICATIONS ET AMÉLIORATIONS

L'information contenue sur ce site Web peut contenir des imprécisions techniques ou erreurs typographiques, pour lesquelles Osteo Bi-Flex^MC renonce décline toute responsabilité. L'information peut être modifiée ou mise à jour en tout temps sans préavis. Osteo Bi-Flex^MC peut également apporter des améliorations ou modifications aux produits ou aux programmes décrits sur ce site à tout moment sans préavis.

STIPULATION D'EXONÉRATION DES GARANTIES; LIMITATION DE RESPONSABILITÉ; SITES CONNEXES

L'INFORMATION SUR CE SITE WEB EST FOURNIE « TELLE QUELLE » ET « TELLE QUE DISPONIBLE ». DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, OSTEOBIFLEX.COM DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ DE TOUTE SORTE, SOIT EXPRESSE OU IMPLICITE, INCLUANT SANS EXCLURE, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'APTITUDE À UN USAGE SPÉCIFIQUE OU D'ABSENCE DE CONTREFAÇON. VOUS CONSENTEZ EXPRESSÉMENT QUE VOTRE UTILISATION DE CE SITE À VOS RISQUES.

EN AUCUN CAS, OSTEO BI-FLEX^MC NE SERA RESPONSABLE EN PARTIE DE TOUTE TIERCE PARTIE POUR TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, PUNITIF, PARTICULIER OU TOUT AUTRE DOMMAGE QUEL QU'IL SOIT, PROVENANT DE OU LIÉ À DE QUELQUE FAÇON QUE CE SOIT À l'UTILISATION OU L'INAPTITUDE D'UTILISER CE SITE WEB OU L'INFORMATION, LE CONTENU, LE MATÉRIEL OU LES PRODUITS INCLUS SUR CE SIET WEB OU SUR TOUT AUTRE SITE WEB EN HYPERLIEN, INCLUANT SANS EXCLURE, TOUT PROFIT PERDU, INTERRUPTION DES AFFAIRES, PERTE DE RENSEIGNEMENTS CONFIDENTIELS, VIOLATION DE CONFIDENTIALITÉ ET TOUTE AUTRE PERTE FINANCIÈRE OU AUTRE QUELLE QU'ELLE SOIT, PERTE DE PROGRAMMES OU AUTRES DONNÉS SUR VOTRE SYSTÈME DE GESTION DES DONNÉES OU AUTRE, MÊME SI NOUS AVONS ÉTÉ AVISÉS DE LA POSSIBILITÉ D'UNE TELLE PERTE OU DE TELS DOMMAGES.

CERTAINES LOIS D'ÉTAT OU PROVINCIALES NE PERMETTENT PAS LES LIMITATIONS SUR LES GARANTIES IMPLICITES OU L'EXCLUSION OU LIMITATION DE CERTAINS DOMMAGES. SI CES LOIS S'APPLIQUENT DANS VOTRE CAS, CERTAINES STIPULATIONS D'EXONÉRATION, EXCLUSIONS OU LIMITATION PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER DANS VOTRE CAS.

LES LIENS À DES SITES DE TIERCES PARTIES SUR CE SITE WEB VOUS LAISSERONT QUITTER CE SITE WEB. LES SITES LIÉS NE SONT PAS RELIÉS OU NE SONT PAS CONTRÔLÉS PAR OSTEO BI-FLEX^MC OU SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES ET OSTEO BI-FLEX^MC OU SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES NE SONT PAS RESPONSABLES POUR LE CONTENU DE TOUT SITE CONNEXE OU POUR TOUT LIEN CONTENU DANS UN SITE CONNEXE. OSTEO BI-FLEX^MC VOUS FOURNIT CES LIENS POUR DES RAISONS DE COMMODITÉ ET L'INCLUSION DE TOUT LIEN N'IMPLIQUE PAS L'ENDOSSEMENT PAR OSTEO BI-FLEX^MC DU SITE CONNEXE OU DE SON CONTENU.

LOI APPLICABLE

En visitant OsteoBiflex.ca, vous acceptez que les lois de l'état de New York, sans tenir compte des principes ou conflits de loi, régissent ces Conditions d'utilisation et tous les litiges qui pourraient survenir entre vous et OsteoBiflex.ca ou ses sociétés affiliées.

NOTRE ADRESSE

Département de Marketing OsteoBiflex.ca
2100 Smithtown Avenue
Ronkonkoma, NY 11779

POLITIQUES, MODIFICATION ET DISSOCIABILITÉ DU SITE

Veuillez prendre le temps de lire notre politique de confidentialité affichée sur ce site, qui régit également votre visite sur le site OsteoBiflex.ca. OsteoBiflex.ca se réserve le droit de modifier la Politique de confidentialité et ces Conditions d'utilisation en tout temps. Si n'importe laquelle de ces conditions est considérée comme étant invalide, nulle ou pour toute raison, inexécutable, cette condition sera considérée comme étant dissociable et n'affectera pas la validité et l'application des conditions restantes.